O cão e seu dono (Fábula de Esopo), de Manuel Mendes da Vidigueira

 

O CÃO E SEU DONO

Um Cão de um Hortelão chegou ao poço, e como em baixo viu sua figura, começou a afeiçoá-la, e tanto fez e buliu, que caiu no poço. Andava o Cão meio afogado e o Hortelão com dó dele desceu abaixo junto da água para o tirar, e como lhe pegasse, o Cão lhe meteu os dentes no braço e o atravessou; o Hortelão o largou com a dor, e o Cão daí a pouco afogou-se.

MORAL DA HISTÓRIA:
Por este Cão se entende o pecador, que quando alguém com bons conselhos o quer tirar do poço dos pecados vira-se a mordê-lo com afrontas de obras; mas o que ganha o tal é que seu ajudador o larga, e se Deus não lhe acode, afoga-se e acaba em seus vícios, para ir começar a pagá-los no inferno.

---
Ano de publicação: 1684.
Origem: Portugal.
Pesquisa e adequação ortográfica: Iba Mendes (2022)